Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]




Muito portugueses de feitio

por Rogério Costa Pereira, em 24.08.11
O Roberto é muito português de feitio, diz uma senhora ao telemóvel. A mesma que assevera, aqui penso que já a falar para a praia inteira, que não se sente profissionalmente realizada lá fora e que Portugal está sempre fora do nosso tempo (dela e do Roberto). Entretanto, o resto da família, num português entremeado de francês, diz mal do DSK (demorei quase a conversa toda a perceber de quem raio falavam, embora o nome estivesse constantemente a ser repetido). Todos os homens usam anéis e correntes de ouro. As mulheres berram. Quando estão a usar a parte avec do cérebro, berram ainda mais alto. Ao falarem com o homem que aluga os toldos, fazem-no em francês. Ele, sem as olhar nos olhos, responde-lhes em português cuspido. E lá continuam todos, uma frase em português, uma frase em francês. Perguntam em francês, respondem em português. Tudo feito de forma aleatória (ou fui eu que não logrei ali ver regra), numa mistura intrigante e enervante. A do Roberto desligou o telemóvel e foram todos à água, excepto um que "estava capaz de dormir aqui um bocadito". Não percebi se era o Roberto.
Fizeram-me lembrar um fulano que insistia em falar francês comigo. Quando lhe disse que falasse português, ele desculpou-se com a dentadura, que tinha sido comprada "na Franca". Juro que não é anedota. Agora, vá lá (eles dizem muito isso no fim das frases), vou ver se mudo de sítio.

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado às 18:26


3 comentários

De Luis Moreira a 24.08.2011 às 19:04

Vá lá...são os que constroem janelas para trás e fenêtres para a frente.
Chove - til?. Não, pinga seulement.
Coment s'apelle? Claro que se come com a pele...vá lá.
E a referirem-se a Portugal, dizem "lá bas"

De Rogério Costa Pereira a 24.08.2011 às 19:35

ehehe
Mas o que realmente me incomoda é não ensinarem português aos filhos. São uns perfeitos idiotas.
Em contraste, ainda ontem me calhou ao lado um casal, ele francês, ela portuguesa, com um filho de três anos. O miúdo falava francês e português. É tão simples, nestas idades os miúdos assimilam tudo, ele fala francês com ele e a mãe fala português.   

De PALAVROSSAVRVS REX a 24.08.2011 às 21:51

Fiquei horrorizado uma vez em Viana do Castelo: os pais falavam num português popular, escorreito,  com toda a gente, mas os seus putos só articulavam um francês irredutível e pedante.


Tive um desgostoso nojo.

Comentar post



página facebook da pegadatwitter da pegadaemail da pegada



Comentários recentes

  • Anónimo

    RELIABLE PRIVATE ONLINE INVESTIGATIONS Have you ev...

  • Anónimo

    Olá a todos, Meu nome é janice albert, sou do Alab...

  • Anónimo

    Mettiamo a vostra disposizione un prestito da 1000...

  • jOse

    INSTEAD OF GETTING A LOAN, GET A BLANK ATM CARD AN...

  • jOse

    INSTEAD OF GETTING A LOAN, GET A BLANK ATM CARD AN...

  • Anónimo

    OPORTUNIDADE DE INVESTIMENTO DE EMPRÉSTIMO:Você pr...

  • Kelvin Ericksson

    Blank ATM cardDo you know that you can withdraw c...

  • 曾于娟

    Welcome. BE NOT TROUBLED anymore. you’re at the ri...

  • Abraham Khan Joy Shik

    Ei pessoal, estou tão feliz que recebi meu cartão ...

  • Pensador pensantw

    Luis Moreira, não sei de onde tu és, mas no Brasil...


Arquivo

  1. 2014
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2013
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2012
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2011
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2010
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2009
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2008
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D

Pesquisar

Pesquisar no Blog